Carbon dioxide shortage ‘threatens food security’